Translate

Monday, May 15, 2017

リアル感情、バーチャルリアリティ Real emotion, virtual reality

リアル感情、バーチャルリアリティ
Real emotion, virtual reality
Echtes Gefühl, virtuelle Realität
Emotion réelle, réalité virtuelle

Capturing facial expressions and predicting what is being expressed:

MindMaze wants to build the next-generation mind-machine interface. And today, it’s taking a step in that direction with the launch of Mask, a technology that can capture your facial expression and translate that to the face of a character in virtual reality.

Facial expression:

+ eight small sensors attached to a virtual reality headset
+ detects the electrical signals from your face muscles
+ frowning, smiling, or squinting
+ software to figure out what kind of face you are making

MindMaze is based in Lausanne, Switzerland and has offices in Zurich, San Francisco, Romania.


______________________________________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

サービス our service: Implementing your ideas for the future, fascinates us!

What are your business reasons to expand outside of Japan?
御社が海外へ事業を拡大する目的とその理由はなんでしょうか?

Do you really know, and understand overseas markets and customers you are targeting?
海外市場とその顧客について、深く理解していますか?

Why? Does your product have core values, a purpose or belief that will excite and engage overseas customers?
なぜ? 御社のプロダクトには海外の顧客を引きつけ信頼を獲得するような価値観、目
的、信念がありますか?

ご質問は...
If you have any questions...

よろしくお願いいたします。
Thank you

http://www.swf-technology.ch/
_______________________________________________________________________





Friday, May 12, 2017

国連、ジュネーブ United Nations, Geneva

国連、ジュネーブ
United Nations, Geneva
Vereinte Nationen, Genf
Nations Unies, Genève

Guided tours in 15 languages through the United Nations headquarters:

The Palace of Nations (French: Palais des Nations) in Geneva, Switzerland, was built between 1929 and 1938 to serve as the headquarters of the League of Nations. It has served as the home of the United Nations Office at Geneva since 1946 when the Secretary-General of the United Nations signed a Headquarters Agreement with the Swiss authority, although Switzerland did not become a member of the United Nations until 2002.

More than 8,000 so-called "national meetings" take place in the 600-meter-long building annually. The building has 34 conference rooms and nearly 3000 offices


___________________________________________________

Have a great weekend and see you again next week.

Sepp Faessler
____________________________________________________





Wednesday, May 10, 2017

3Dフェイシャル バイオメトリック 認証 3D facial biometric authentication

3Dフェイシャル バイオメトリック 認証
3D facial biometric authentication
3D-Gesicht biometrische Authentifizierung
3D faciale biométrique authentification

OneVisage helps financial services, digital identity management and cyber-security solution providers to reduce identity frauds and improve customer experience by using our breakthrough 3D facial biometric authentication solutions running on standard mobile and desktop platforms.

3D face modeling technology offers:

+ Simplicity
+ High accuracy
+ Robustness
+ Very hard to spoof
+ Universal
+ Forward-thinking security
+ Cost-effective

The company OneVisage SA was founded in 2013 and is based in Lausanne Switzerland besides Sunnyvale, USA.

http://onevisage.com/

________________________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

サービス our service: Implementing your ideas for the future, fascinates us!

What are your business reasons to expand outside of Japan?
御社が海外へ事業を拡大する目的とその理由はなんでしょうか?

Do you really know, and understand overseas markets and customers you are targeting?
海外市場とその顧客について、深く理解していますか?

Why? Does your product have core values, a purpose or belief that will excite and engage overseas customers?
なぜ? 御社のプロダクトには海外の顧客を引きつけ信頼を獲得するような価値観、目
的、信念がありますか?

ご質問は...
If you have any questions...

よろしくお願いいたします。
Thank you

http://www.swf-technology.ch/
__________________________________________________________









Monday, May 8, 2017

オンラインパーソナルバトラー Personal butler online

オンラインパーソナルバトラー
Personal butler online
Persönlicher Butler online
Majordome en ligne

Improve the customer experience by saving time:

Cosmobutler was founded in 2011 by Alex Benincà and Alexandra Gastpar. Frustrated by the experience with Zurich dry cleaners’ inconvenient opening hours and poor cleaning and ironing quality, Alex decided to challenge the status quo and to create a time saving laundry service which allows you to place a laundry order online, anytime, without having to be at home for pick-up and delivery.

Following popular demand for additional laundry items, Cosmobutler underwent a re-branding in 2012, launching a full-fledged laundry service for anything that can be washed or dry cleaned.

+ Laundry & Dry Cleaning
+ Shoe Care & Repair
+ Home cleaning
+ Carpet & Rug cleaning
+ Upholstery & Soft furniture cleaning

The startup Cosmobutler is based in Zurich, Switzerland and today their services are available in Zurich, Winterthur, Basel, Zug, Berne.

https://cosmobutler.com/en

PS: I am sure similar service are available in the big cities around the globe, but to my knowledge no one offers such a complete - dedicated service.
______________________________________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

サービス our service: Implementing your ideas for the future, fascinates us!

What are your business reasons to expand outside of Japan?
御社が海外へ事業を拡大する目的とその理由はなんでしょうか?

Do you really know, and understand overseas markets and customers you are targeting?
海外市場とその顧客について、深く理解していますか?

Why? Does your product have core values, a purpose or belief that will excite and engage overseas customers?
なぜ? 御社のプロダクトには海外の顧客を引きつけ信頼を獲得するような価値観、目
的、信念がありますか?

ご質問は...
If you have any questions...

よろしくお願いいたします。
Thank you

http://www.swf-technology.ch/
_______________________________________________________________________








Thursday, May 4, 2017

個人的な香水、ベルン Personal perfume, Bern

個人的な香水、ベルン
Personal perfume, Bern
Persönliches Parfum, Bern
Parfum personnel, Berne


How does a mountain smell? What is the smell of fresh Alpine air? The founders of Art of Scent, Brigitte Witschi, inspired her three creations: "Edelweiss", "Blue Enzian" and "Silberdistel", inspired by the clear fragrances of the Swiss mountains with their green lakes and their special and healing flowers.

Brigitte Witschi also offers workshops at the Art of Scent in Bern. Under the experienced eye of the perfume specialist you can create your own perfume; carefully prepared using quality fragrance substances and take it home in a lovely elegant bottle.


PS: Another amazing thing to do in Bern – A guided city tour called: Berne, follow your nose «Bern der Nase nach».


___________________________________________________

Enjoy your weekend and see you again next week.

Sepp Faessler
____________________________________________________






Tuesday, May 2, 2017

屋外 - スマートパーキング、リアルタイム Outdoor - smart parking, real-time

屋外 - スマートパーキング、リアルタイム
Outdoor - smart parking, real-time
Outdoor - smart parken, in Echtzeit
Extérieur - parking intelligent, en temps réel

Improves the overall quality of life for all citizens:

Parquery provides outdoor parking occupancy information via cameras and computer vision software. The cloud-based, software solution allows users to see on-street parking availability and provides users with real-time vacancy data and smart routing options.

For city administrations - parking managers:

+ Real-time notification of occupied parking spaces
+ Overstay detection possible
+ Highly reliable imaging processing
+ Works with simple digital cameras
+ Very economical solution
+ Increases parking efficiency - revenues

The company Parquery AG a technology spin-off from the Computer Vision Laboratory of the ETH Zurich was founded in September 2014 and is based in Zurich, Switzerland.

http://parquery.com/

_____________________________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

サービス our service: Implementing your ideas for the future, fascinates us!

What are your business reasons to expand outside of Japan?
御社が海外へ事業を拡大する目的とその理由はなんでしょうか?

Do you really know, and understand overseas markets and customers you are targeting?
海外市場とその顧客について、深く理解していますか?

Why? Does your product have core values, a purpose or belief that will excite and engage overseas customers?
なぜ? 御社のプロダクトには海外の顧客を引きつけ信頼を獲得するような価値観、目
的、信念がありますか

ご質問は...
If you have any questions...

よろしくお願いいたします。
Thank you

http://www.swf-technology.ch/
________________________________________________________________






Monday, May 1, 2017

ロボット, フルーツ収穫 Robot, fruit harvest

ロボット, フルーツ収穫
Robot, fruit harvest
Raboter, Früchteernte
Robot, récolte des fruits

Fragile commodities like apples, berries, table grapes and lettuce harvest is still done by hand:

FFRobotics is developing a machine that has three-fingered grips to grab fruit and twist or clip it from a branch. Their robotic fresh fruit harvester enables growers to significantly reduce costs by complementing or replacing human workers.

Fresh fruits:

+ Citrus
+ Apples
+ Pears
+ Peaches
+ Cherries,

The FFRobotic fresh fruit picker can precisely and gently pick 10 times more usable fruit compared with a laborer.

The company FFRobotics was founded 2014 is based in Qadima Zoran, Israel.


______________________________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

サービス our service: Implementing your ideas for the future, fascinates us!

What are your business reasons to expand outside of Japan?
御社が海外へ事業を拡大する目的とその理由はなんでしょうか?

Do you really know, and understand overseas markets and customers you are targeting?
海外市場とその顧客について、深く理解していますか?

Why? Does your product have core values, a purpose or belief that will excite and engage overseas customers?
なぜ? 御社のプロダクトには海外の顧客を引きつけ信頼を獲得するような価値観、目
的、信念がありますか?

ご質問は...
If you have any questions...

よろしくお願いいたします。
Thank you

http://www.swf-technology.ch/
_______________________________________________________________