Translate

Monday, March 12, 2018

無線パッチ - バイタルサインを測定する Wireless patch - measure vital signs

無線パッチ - バイタルサインを測定する
Wireless patch - measure vital signs
Wireless-Patch - Messung von Vitalfunktionen
Patch sans fil - mesure des signes vitaux


SmartCardia has developed a small, wireless patch able to measure emergency-room patients' vital signs with the same reliability as existing systems involving cumbersome cables.

The patch can be applied easily to patients' chests. It has been tested successfully on hundreds of patients at several hospitals and has proven to be just as reliable as existing cable-intensive systems.

After extensive testing at several hospitals, the device recently obtained the European Union's CE marking for medical devices.

An internet connection is all doctors need to be able to view and track patients' vital signs remotely and in real time, such as on a smartphone or smartwatch.

The company SmartCardia a spin-off of the EPFL was founded: October 2013 and is based in Lausanne, Switzerland.


http://www.smartcardia.com/
_____________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

ご質問は...
Any questions...

Business development – 営業開発・EU ・スイス ・Switzerland


_____________________________________________






Friday, March 9, 2018

スイスのアルプスの熱帯 Tropics in the Swiss alps

スイスのアルプスの熱帯Tropics in the Swiss alps
Tropen in den Schweizer Alpen
Tropiques dans les Alpes suisses


The tropic house in Frutigen, Switzerland, is a commercial project using geothermal energy from hot water flowing out of the Lötschberg base tunnel for the production of exotic fruit, sturgeon meat and caviar in a tropical greenhouse in the Swiss alps.

A sturgeon farm is the heart of the Tropenhaus. Some 60,000 fish are intended to be grown in 40 outdoor basins. Intended to yield 20 tonnes of meat as well as two tonnes of caviar annually

A greenhouse dedicated to the production of exotic fruit, such as banana, papaya, mango and guava, of which about 10 tons are intended to be grown annually in an area of 2,000 m2.


__________________________________________________

Wish you a nice weekend and see you again next week.

Sepp Faessler
___________________________________________________






Tuesday, March 6, 2018

食品廃棄物管理 Food waste management

食品廃棄物管理
Food waste management
Verwaltung von Lebensmittelabfällen
Gestion des déchets alimentaires


Simplifying Food Waste Management for the Food and Beverage Industry:

Kitro is developing a solution to enable food and beverage outlets to optimize their performance by reducing avoidable food waste. The startup is running a pilot project within Laax’s Greenstyle sustainability initiative to help restaurants reduce food waste.

Kitro aims to recover the value of food, by measuring and analysing food waste. Kitro developed the first fully automatic food waste management solution for the food and Beverages (F&B) industry. The startup offers an integrated product comprising of the Kitro box and a software, enabling restaurants to identify, track and monitor food waste, thereby reduce costs.

Laax was Kitro’s third pilot. Other outlets that have tested the product or are currently testing it include; Einstein Hotel in St. Gallen, Mercure Hotel in Berlin, Zugorama Canteen, Swiss Re Centre for Global, Dialogue in Rüschlikon, Riders Hotel in Laax and Berghaus Nagens Restaurant.

The company Kitro SA was founded: November 2017 and is based in Zurich, Switzerland.




_____________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

ご質問は...
Any questions...

Business development – 営業開発・EU ・スイス ・Switzerland


_____________________________________________





Friday, February 23, 2018

スキー4つの谷 - ネンダス Ski the 4 valleys - Nendaz

スキー4つの谷 - ネンダス
Ski the 4 valleys - Nendaz
Ski die 4 Täler - Nendaz
Ski les 4 vallées - Nendaz

THE 4 VALLÉES

The sector 4 Vallées covers the entire ski-area. In addition to the sector Printse, the 4 Vallées skipass opens you the doors to Mont-Fort, Verbier, La Tzoumaz and Bruson.

With 412 km of ski-runs, it is the biggest ski-area fully set on Swiss territory : plenty to give you the very best skiing, as well as the opportunity to take unforgettable tours in the mountains !

__________________________________________________

Wish you a very nice weekend and see you again in one week.

I will be expoloring the slopes of the 4 valleys next week.

Sepp Faessler
___________________________________________________





Wednesday, February 21, 2018

偽物 - 本物:デジタル画像操作 Fake – Real: Digital image manipulation

偽物 - 本物:デジタル画像操作
Fake – Real: Digital image manipulation
Falsch echt: Digitale Bildmanipulation
Faux - réel: Manipulation d'image numérique


Detect falsification in digital images:

Technology today makes it easy for anyone with basic knowledge of programs like Photoshop to falsify digital images or scanned copies of official documents, e.g. birth certificates, bank statements or business contracts. In fact, the simplicity with which images can be modified has become a threat in many industries; think of the media for example.

To help businesses tackle image falsification (or image forgery, in the jargon) and re-build trust, the Geneva based startup Quantum Integrity developed a set of software modules that detect, quantify and qualify manipulations made to digital images.


+ The software determines whether digital images and documents are fraudulent or legitimate.

+ Detects manipulation regardless of methods or software used.


The company Quantum Integrity SA was founded in 2017 and is based in Geneva, Switzerland.



_____________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

ご質問は...
Any questions...

Business development – 営業開発・EU ・スイス ・Switzerland


_____________________________________________




Monday, February 19, 2018

スマートリーク検出 - 飲料水ネットワーク Smart leak detection - drinking water network

スマートリーク検出 - 飲料水ネットワーク
Smart leak detection - drinking water network
Intelligente Lecksuche – Trinkwassernetz
Détection de fuites intelligente - réseau d'eau potable


Automated, permanent, 24/7 leak detection system within +/- 5m:

Leaks in the water distribution network cause a significant loss of water, as locating them with precision is difficult and time consuming. The Swiss company Hinni AG has developed, in corporation with technology partners, a solution to enable the almost immediate detection of the origin of the leak.


+ Prevention of infrastructure damages
+ Reduction of water loss
+ Civil works and investment decisions can be planned and coordinated earlier
+ Reduction of unauthorized water retrieval
+ Improper operation can be identified and corrected quickly


PS: The material of the pipeline is mostly insignificant. Why? Because the integrated hydrophone does not measure the sound waves on the pipe, but instead directly in the medium water. This works in the same way with metal as well as with plastic pipes.


Hinni AG, based in Biel- Benken, is a leading Swiss service provider and manufacturer of systems and products in the municipal water segment, part of Arnold AG a subsidiary of BKW. The BKW Group is a Bern-based international energy and infrastructure company employing more than 6,000 people.


_____________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

ご質問は...
Any questions...

Business development – 営業開発・EU ・スイス ・Switzerland

http://www.swf-technology.ch/
_____________________________________________





Friday, February 16, 2018

ベルリン映画祭 Berlin Film Festival

ベルリン映画祭
Berlin Film Festival
Filmfestspiele Berlin
Festival du film de Berlin


The 68th Berlin Film Festival

The Berlin International Film Festival (German: Internationale Filmfestspiele Berlin), also called the Berlinale, is one of the world's leading film festivals and most reputable media events.

It includes sections about “culinary cinema,” centered on films about food; television series; and works created by indigenous peoples around the world, as well as a large film market.


__________________________________________________

Wish you a very good weekend and see you again next week.

Sepp Faessler
___________________________________________________