個人的な香水、ベルン Personal perfume, Bern

個人的な香水、ベルン
Personal perfume, Bern
Persönliches Parfum, Bern
Parfum personnel, Berne

How does a mountain smell? What is the smell of fresh Alpine air? The founders of Art of Scent, Brigitte Witschi, inspired her three creations: "Edelweiss", "Blue Enzian" and "Silberdistel", inspired by the clear fragrances of the Swiss mountains with their green lakes and their special and healing flowers.

Brigitte Witschi also offers workshops at the Art of Scent in Bern. Under the experienced eye of the perfume specialist you can create your own perfume; carefully prepared using quality fragrance substances and take it home in a lovely elegant bottle.

http://www.artofscent.ch/en/perfume_atelier/perfume_workshop

PS: Another amazing thing to do in Bern – A guided city tour called: Berne, follow your nose «Bern der Nase nach».

http://www.artofscent.ch/en/perfume_atelier/range_of_offers/6/scent_walk_through_bern

___________________________________________________

Enjoy your weekend and see you again next week.

Sepp Faessler
____________________________________________________

屋外 - スマートパーキング、リアルタイム Outdoor - smart parking, real-time

屋外 - スマートパーキング、リアルタイム
Outdoor - smart parking, real-time
Outdoor - smart parken, in Echtzeit
Extérieur - parking intelligent, en temps réel

Improves the overall quality of life for all citizens:

Parquery provides outdoor parking occupancy information via cameras and computer vision software. The cloud-based, software solution allows users to see on-street parking availability and provides users with real-time vacancy data and smart routing options.

For city administrations - parking managers:

+ Real-time notification of occupied parking spaces
+ Overstay detection possible
+ Highly reliable imaging processing
+ Works with simple digital cameras
+ Very economical solution
+ Increases parking efficiency - revenues

The company Parquery AG a technology spin-off from the Computer Vision Laboratory of the ETH Zurich was founded in September 2014 and is based in Zurich, Switzerland.

http://parquery.com/

_____________________________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

サービス our service: Implementing your ideas for the future, fascinates us!

What are your business reasons to expand outside of Japan?
御社が海外へ事業を拡大する目的とその理由はなんでしょうか？

Do you really know, and understand overseas markets and customers you are targeting?
海外市場とその顧客について、深く理解していますか？

Why? Does your product have core values, a purpose or belief that will excite and engage overseas customers?
なぜ？ 御社のプロダクトには海外の顧客を引きつけ信頼を獲得するような価値観、目
的、信念がありますか？

ご質問は...
If you have any questions...

よろしくお願いいたします。
Thank you

http://www.swf-technology.ch/
________________________________________________________________

ロボット, フルーツ収穫 Robot, fruit harvest

ロボット, フルーツ収穫
Robot, fruit harvest
Raboter, Früchteernte
Robot, récolte des fruits

Fragile commodities like apples, berries, table grapes and lettuce harvest is still done by hand:

FFRobotics is developing a machine that has three-fingered grips to grab fruit and twist or clip it from a branch. Their robotic fresh fruit harvester enables growers to significantly reduce costs by complementing or replacing human workers.

Fresh fruits:

+ Citrus
+ Apples
+ Pears
+ Peaches
+ Cherries,

The FFRobotic fresh fruit picker can precisely and gently pick 10 times more usable fruit compared with a laborer.

The company FFRobotics was founded 2014 is based in Qadima Zoran, Israel.

http://www.ffrobotics.com/

______________________________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

サービス our service: Implementing your ideas for the future, fascinates us!

What are your business reasons to expand outside of Japan?
御社が海外へ事業を拡大する目的とその理由はなんでしょうか？

Do you really know, and understand overseas markets and customers you are targeting?
海外市場とその顧客について、深く理解していますか？

Why? Does your product have core values, a purpose or belief that will excite and engage overseas customers?
なぜ？ 御社のプロダクトには海外の顧客を引きつけ信頼を獲得するような価値観、目
的、信念がありますか？

ご質問は...
If you have any questions...

よろしくお願いいたします。
Thank you

http://www.swf-technology.ch/
_______________________________________________________________

スイスの中心,オブヴァルデン Obwalden centre of Switzerland

スイスの中心,オブヴァルデン
Obwalden centre of Switzerland
Obwalden Zentrum der Schweiz
Obwalden centre de la Suisse

The central location in the Swiss Alps meant that Obwalden could establish itself as a significant tourist location in the 19th century. Many facilities built for tourism now benefit the local industry and the population. Two of the mountains, namely Pilatus and Titlis, are the main attractions. Winter sports, in particular skiing and snowboarding, attract many tourist. The main resorts are Engelberg, Melchsee-Frutt, Lungern-Schönbüel, Mörlialp and Langis. During the summer, hiking and mountaineering are the main attractions. 

http://www.obwalden-tourismus.ch/

___________________________________________________

Have a nice weekend and see you again next week.

Sepp Faessler
____________________________________________________

大気からのCO2 CO2 out of ambient air

大気からのCO2
CO2 out of ambient air
CO2 aus der Umgebungsluft
CO2 de l'air ambient

What is the best way to get rid of greenhouse gases?

The Swiss company Climeworks, provider of solutions for efficiently capturing CO2 out of ambient air, has developed an ecologically and economically attractive method to extract CO2. The goal is to deliver CO2 to produce synthetic liquid fuels (synfuels) from renewable energy sources and water.

Applications

+ Fuels
+ Food & Beverage
+ Fertilization in Greenhouses

The company Climeworks, a spin-off of the ETH Zurich, was founded end of 2009 and is based in Zurich, Switzerland.

http://www.climeworks.com/
___________________________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

サービス our service: Implementing your ideas for the future, fascinates us!

What are your business reasons to expand outside of Japan?
御社が海外へ事業を拡大する目的とその理由はなんでしょうか？

Do you really know, and understand overseas markets and customers you are targeting?
海外市場とその顧客について、深く理解していますか？

Why? Does your product have core values, a purpose or belief that will excite and engage overseas customers?
なぜ？ 御社のプロダクトには海外の顧客を引きつけ信頼を獲得するような価値観、目
的、信念がありますか？

ご質問は...
If you have any questions...

よろしくお願いいたします。
Thank you

http://www.swf-technology.ch/
___________________________________________________________

スロバキアからの飛行車 Flying car from Slovakia

スロバキアからの飛行車
Flying car from Slovakia
Fliegendes Auto aus aus der Slowakei
Voiture volante de Slovaquie

AeroMobil unveils its $1.2 Million flying car to be produced in series:

AeroMobil is an advanced engineering company that is commercializing a sophisticated flying car, combining a luxury sports car and a light aircraft in a single vehicle. The aims of the company are to make personal transportation vastly more efficient and environmentally friendly by allowing significantly faster door-to-door travel for medium distance trips and in areas with limited or missing road infrastructure.

Extraordinary, efficient, exciting…

+ Full transformation into flight mode in less than 3 minutes.
+ Automotive Range -700km (estimated using NEDC cycle)
+ Aerospace Max Cruise Range ~750 km @ 75 % (1 200 m, ISA)
+ Fuel Capacity 90 ltr (95 RON Gasoline)
+ Direct Drive variable pitch propeller (speed 2 400 rpm)
+ Automotive – Top speed 160 kph
+ Aerospace – Vs / Vc / VD – 112 / 259 / 360 km/h
+ MTOW Take Off Distance ground roll / 50 ft – 397 / 595 m
+ Max Take Off Weight – 960 kg (useable load 240 kg)
+ Shipping will begin in 2020

You will need a pilot's license to fly this thing. Either a Sport Pilot license at a minimum, or a Private Pilot License as Aeromobil recommends.

The company Aeromobil is based in Bratislava, Slovakia.

https://www.aeromobil.com/flying-car/
_______________________________________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

サービス our service: Implementing your ideas for the future, fascinates us!

What are your business reasons to expand outside of Japan?
御社が海外へ事業を拡大する目的とその理由はなんでしょうか？

Do you really know, and understand overseas markets and customers you are targeting?
海外市場とその顧客について、深く理解していますか？

Why? Does your product have core values, a purpose or belief that will excite and engage overseas customers?
なぜ？ 御社のプロダクトには海外の顧客を引きつけ信頼を獲得するような価値観、目
的、信念がありますか？

ご質問は...
If you have any questions...

よろしくお願いいたします。
Thank you

http://www.swf-technology.ch/
_______________________________________________________________________

Bisses, 灌漑運河 Bisses, irrigation canals

Bisses, 灌漑運河
Bisses, irrigation canals
Suonen, Bewässerungskanäle
Bisses, canaux d'irrigation

Discover wonderful walks on gentle slopes surrounded by most idyllic landscapes:

Bisses, originally built to humbly irrigate meadows and pastures at altitude so that livestock would have adequate fodder, many of these spectacular structures span extraordinary sheer walls. Most have disappeared, victims of modernization and economic progress. At the beginning of this century, there were still 200 bisses between the top of the Conches valley and the shores of Lac Leman. This translates into some 1800 km of canals, built, all too often, at enormous risk to those involved and always entirely by hand.

https://www.nendaz.ch/tourism/bisses-5194.html

___________________________________________________

Wish you an excellent weekend and see you again next week.

Sepp Faessler
____________________________________________________