最初のビーガンのホテル、サウスチロル、イタリア, First vegan hotel, South-Tirol, Italy

最初のビーガンのホテル、サウスチロル、イタリア
First vegan hotel, South-Tirol, Italy
Erstes Veganer Hotel, Südtirol, Italien
Premier hôtel végétalien, Tyrol du Sud, Italie

A confession in advance: I am not a vegetarian!

The "La Vimea" in Naturns, 20 minutes west of Merano, is the first vegan hotel in Italy, promising holidays from bad conscience - make the world cleaner and healthier.

+ Bright moonlit wood in rooms
+ Ecological biodegradable mattresses
+ Organic cotton bed linen
+ Fairtrade renewable sources
+ Green electricity
+ Regional cuisine

Food: Even professional vegetarians will discover something new. Example: turrets of eggplants and tomatoes or raviolis with radicchio-leek filling on a mint sauce.

Getting there: Environmentally conscious by train and bus from Zurich in five hours (change 3 times). If you travel by public transportation (bus, train) you get a 5 % hotel discounts.

http://www.lavimea.com/?lang=en
http://www.suedtirol.info/en
____________________________________

Have an excellent weekend and see you again next week.

Sepp Faessler
___________________________________________________

チンクエテッレ「ファイブランド」, イタリア. Cinque Terre « Five Lands », Italy

チンクエテッレ「ファイブランド」, イタリア
Cinque Terre « Five Lands », Italy
Cinque Terre « Fünf Ortschaften », Italien
Cinque Terre « Cinq Terres », Italie

The Five, a magical figure on the Ligurian coast. The Cinque Terre, the five picturesque villages are Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola and Riomaggiore.

Five are also the means of transport with which you can travel this part of the Ligurian coast: car, train, boat, bike or hiking.

How to get there: By train from Milan - Genoa to Monterosso. For drivers, the A26 is recommended.

Food: White wine, dessert wine Sciacchetrà, pesto and anchovies.

http://www.cinqueterre.it/en

___________________________________________________

I wish you good weekend and see you again next week.

Sepp Faessler
___________________________________________________