Translate

Thursday, November 24, 2016

ヴァレー, ユニークな目的地, Valais, unique destinations


ヴァレー, ユニークな目的地
Valais, unique destinations
Wallis, einzigartige Destinationen
Valais, destinations uniques

In the heart of the Alps, discover unique destinations, winter and summer activities, regional products, a diversified industry and universities. The Valais (Wallis in German) is a canton in southern Switzerland. It's the home of the pyramid-shaped Matterhorn mountain, upscale alpine resorts and upper Rhône river valley vineyards.

+ A winter paradise for skiing and snowboarding
+ A place around a glass of wine
+ Sunshine and panoramic views
+ Playground for road and mountain biking
+ Warrior cows Herens


http://www.valais.ch/en/home#
____________________________________

Have a relaxing weekend and see you again next week.

Sepp Faessler

___________________________________________________













Wednesday, November 23, 2016

自宅での透析, Dialysis at home


自宅での透析
Dialysis at home
Dialyse zu Hause
Dialyse à domicile

Home care for patients in the field of dialysis:

The vision of Peripal is to allow patients to be treated at home and to contribute to lower healthcare costs. Its mission is to develop and market support devices that enable more patients worldwide to be treated in their homes and to be treated more safely.

+ Simplify therapy process
+ Increase in access to therapy
+ Shorten patient training times
+ Enable assisted home therapy
+ Financially more viable
+ Patent pending

Peripal AG a start-up from the ETH Zürich was founded in June 2015 and is based in Zurich, Switzerland.

PS: Peripal AG is looking for investors…

http://www.peripal.com/
_________________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

サービス our service: Implementing your ideas for the future, fascinates us!

+ Business development
+ Swissness
+ Do business in Europe

ご質問は...
If you have any questions...

よろしくお願いいたします。
Thank you

http://www.swf-technology.ch/
_________________________________________________








Monday, November 21, 2016

リハビリテーション - インタラクティブセラピー, Rehabilitation - interactive therapy

リハビリテーション - インタラクティブセラピー
Rehabilitation - interactive therapy
Rehabilitation - interaktive Therapie
Rééducation - thérapie interactive

YouRehab AG, creates products and services which enable patients undergoing rehabilitation to improve their own independence and enjoyment of life. The products enhance the rehabilitation experience to make it more enjoyable and intuitive, with an emphasis on motivating and challenging the patient.

Innovative interactive therapy devices and entertaining gaming software for hospital, clinics and institutions and home-based rehabilitation:


+ YouGrabber: visuomotor finger, hand and arm coordination

+ YouKicker: leg and foot coordination

+ YouInteract: games are challenging, activating and motivating


For Professionals: leading edge therapy solutions for your customers

For Patients: flexible therapy at your home, customized to your needs

The company has a wide range of expertise in therapy, biomedical engineering, computer science, neuroscience and manufacturing; is based in Schlieren (Zurich), Switzerland and was founded in 2010.

http://yourehab.com/
_________________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

サービス  our service: Implementing your ideas for the future, fascinates us!

+ Business development
+ Swissness
+ Do business in Europe

ご質問は...
If you have any questions...

よろしくお願いいたします。
Thank you

http://www.swf-technology.ch/
_________________________________________________












Thursday, November 17, 2016

最初のビーガンのホテル、サウスチロル、イタリア, First vegan hotel, South-Tirol, Italy



最初のビーガンのホテル、サウスチロル、イタリア
First vegan hotel, South-Tirol, Italy
Erstes Veganer Hotel, Südtirol, Italien
Premier hôtel végétalien, Tyrol du Sud, Italie

A confession in advance: I am not a vegetarian!

The "La Vimea" in Naturns, 20 minutes west of Merano, is the first vegan hotel in Italy, promising holidays from bad conscience - make the world cleaner and healthier.

+ Bright moonlit wood in rooms
+ Ecological biodegradable mattresses
+ Organic cotton bed linen
+ Fairtrade renewable sources
+ Green electricity
+ Regional cuisine

Food: Even professional vegetarians will discover something new. Example: turrets of eggplants and tomatoes or raviolis with radicchio-leek filling on a mint sauce.

Getting there: Environmentally conscious by train and bus from Zurich in five hours (change 3 times). If you travel by public transportation (bus, train) you get a 5 % hotel discounts.

http://www.lavimea.com/?lang=en
http://www.suedtirol.info/en

____________________________________

Have an excellent weekend and see you again next week.

Sepp Faessler
___________________________________________________















Tuesday, November 15, 2016

鳥のように飛ぶ - バーチャルリアリティ, Fly like a bird - virtual reality

鳥のように飛ぶ - バーチャルリアリティ
Fly like a bird - virtual reality
Fliege wie ein Vogel - virtuelle Realität
Voler comme un oiseau - réalité virtuelle

Swiss design and technical perfection!

The company Somniacs SA., a spin-off of the Zurich University of the Arts (ZHdK), Switzerland was founded in May 2015 to commercialize the product Birdly.

Virtual reality and robotics technology:

+ immersive full body virtual reality installation
+ explores the experience of a bird in flight

Unlike a common flight simulator, you do not control a machine - you intuitively embody a bird.

The company is based in Zurich, Switzerland.
_________________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

サービス - our service: Implementing your ideas for the future, fascinates us!

+ Business development
+ Swissness
+ Do business in Europe

ご質問は...
If you have any questions...

よろしくお願いいたします。
Thank you

http://www.swf-technology.ch/
_________________________________________________






Monday, November 14, 2016

ミックス現実ゲーム, Mixed-reality games

ミックス現実ゲーム
Mixed-reality games
Mixed-Reality Spiele
Jeux de réalité mélangée

The game where you walk in the real world to play mixed-reality quests and
score virtual points.

Gbanga Millform Inc is the award-winning pioneer and leader in mixed-reality entertainment. The games, toys and apps merge the virtual and real worlds to
increase player immersion and to promote advertising content.

More than a game:

+ IPCM - Interactive Product Content Management: 
Static product catalogs to interactive 3D smart 
digital replicas


+ SBL - Simulation Based Learning:
Simulation/VR based training, interactive 
experiential learning


+ RAVE - Real Asset Virtualization Environment: 
3D Models of Manufacturing Assets (for example 
process manufacturing machinery)

The company Gbanga, Millform Inc. was founded in 2007 and is based in Zürich, Switzerland.

https://gbanga.com/
_________________________________________________

閲覧ありがとうございます
Thank you for reading

サービス - our service: Implementing your ideas for the future, fascinates us!

+ Business development
+ Swissness
+ Do business in Europe

ご質問は...
If you have any questions...

よろしくお願いいたします。
Thank you

http://www.swf-technology.ch/
_________________________________________________






Thursday, November 10, 2016

チンクエテッレ「ファイブランド」, イタリア. Cinque Terre « Five Lands », Italy

チンクエテッレ「ファイブランド」, イタリア
Cinque Terre « Five Lands », Italy
Cinque Terre « Fünf Ortschaften », Italien
Cinque Terre « Cinq Terres », Italie


The Five, a magical figure on the Ligurian coast. The Cinque Terre, the five picturesque villages are Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola and Riomaggiore.

Five are also the means of transport with which you can travel this part of the Ligurian coast: car, train, boat, bike or hiking.

How to get there: By train from Milan - Genoa to Monterosso. For drivers, the A26 is recommended.

Food: White wine, dessert wine Sciacchetrà, pesto and anchovies.

___________________________________________________

I wish you good weekend and see you again next week.

Sepp Faessler
___________________________________________________